Ratifica ed esecuzione dei Protocolli di attuazione della Convenzione internazionale per la protezione delle Alpi, con annessi, fatta a Salisburgo il 7 novembre 1991. (C 2861 Governo).
La IX Commissione (Trasporti, poste e telecomunicazioni),
esaminato il disegno di legge n. 2861, recante «Ratifica ed esecuzione dei Protocolli di attuazione della Convenzione internazionale per la protezione delle Alpi, con annessi, fatta a Salisburgo il 7 novembre 1991»,
concordando sulla necessità di operare per un corretto equilibrio tra le esigenze dello sviluppo economico che presuppongono la libera circolazione di persone e merci e quella della salvaguardia del patrimonio paesaggistico, ambientale e naturalistico costituito dalle Alpi,
richiamata la politica dei trasporti delineata dall'Unione europea nel quadro della strategia di Lisbona, in particolare con la Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento del 22 giugno 2006, nonché specificamente i progetti delle reti transeuropee (TEN), il programma Marco Polo, e la direttiva sull'Eurobollo,
rammentato che il Protocollo Trasporti, di specifico interesse della Commissione, è stato sottoscritto il 12 dicembre 2006 anche dall'Unione europea,
rilevato che in tale occasione il Governo italiano ha ottenuto dal Consiglio e dalla Commissione una Dichiarazione interpretativa su alcuni aspetti controversi del Protocollo, in cui la Commissione e gli Stati membri garantiscono, in particolare, che le misure adottate ai fini dell'attuazione del protocollo saranno coerenti non solo con il protocollo stesso, ma anche con le altre disposizioni del diritto comunitario in materia di trasporti dell'Unione europea,
esprime
con le seguenti osservazioni:
nell'esecuzione del Protocollo di cui all'articolo 1, comma 1, lettera i), lo Stato:
a) adotti tutte le misure necessarie, nel quadro di una politica di riequilibrio modale, per consentire un ottimale transito delle merci da e per l'Italia, senza che vi siano penalizzazioni per l'economia nazionale e con la valorizzazione delle imprese italiane del settore del trasporto;
b) definisca, d'intesa con la Consulta Stato-Regioni dell'Arco alpino, di cui all'articolo 3, comma 2, della legge 14 ottobre 1999, n. 403, una politica della montagna che, nel rispetto della peculiare realtà ambientale ed antropica delle Valli alpine, non ne pregiudichi la necessaria modernizzazione infrastrutturale.
Ratifica della Carta europea delle lingue regionali o minoritarie. (Nuovo testo C. 2705 Governo e abb.).
La IX Commissione (Trasporti, poste e telecomunicazioni),
esaminato il disegno di legge n. 2705, recante «Ratifica ed esecuzione della Carta europea delle lingue regionali o minoritarie, fatta a Strasburgo il 5 novembre 1992»,
esprime