§ 8 Sitzungsvorstand

(1) In den Sitzungen des Bundestages bilden der amtierende Präsident und zwei Schriftführer den Sitzungsvorstand.

(2) Der Präsident bestimmt im Einvernehmen mit seinen Stellvertretern die Reihenfolge der Vertretung. Sind Präsident und Stellvertreter gleichzeitig verhindert, so übernimmt der Alterspräsident die Leitung.

(3) Stehen die gewählten Schriftführer für eine Sitzung des Bundestages nicht in ausreichender Zahl zur Verfügung, so bestellt der amtierende Präsident andere Mitglieder des Bundestages als Stellvertreter.

§ 8 Presidenza della seduta

(1) Nelle sedute del Bundestag il Presidente di turno e due Segretari formano la Presidenza della seduta.

(2) Il Presidente stabilisce in accordo con i suoi Vicepresidenti l’ordine di avvicendamento alla presidenza dell’assemblea. In caso di contemporaneo impedimento del Presidente e dei Vicepresidenti, il Presidente anziano assume la direzione dei lavori.

(3) Qualora in una seduta del Bundestag il numero dei Segretari a disposizione non sia sufficiente, il Presidente di turno nomina altri membri del Bundestag in qualità di supplenti.