|
§ 36 Sach- und Ordnungsruf
Der Präsident kann den Redner, der vom Verhandlungsgegenstand abschweift, zur Sache verweisen. Er kann Mitglieder des Bundestages, wenn sie die Ordnung verletzen, mit Nennung des Namens zur Ordnung rufen. Der Ordnungsruf und der Anlaß hierzu dürfen von den nachfolgenden Rednern nicht behandelt werden.
|
§ 36 Richiami all’ordine e all’oggetto della discussione
Il Presidente può richiamare all’oggetto della discussione un oratore che se ne sia discostato. In caso di violazioni dell’ordine il Presidente può richiamare all’ordine i membri del Bundestag che ne siano responsabili menzionandone i nomi. Il richiamo all’ordine e l’evento che ne è stato oggetto non possono essere trattati dai successivi oratori.
|
