§ 39 Einspruch gegen den Ordnungsruf oder Ausschluß

Gegen den Ordnungsruf oder den Ausschluß kann der Betroffene bis zum nächsten Plenarsitzungstag schriftlich begründeten Einspruch einlegen. Der Einspruch ist auf die Tagesordnung dieser Sitzung zu setzen. Der Bundestag entscheidet ohne Aussprache. Der Einspruch hat keine aufschiebende Wirkung.

§ 39 Opposizione contro il richiamo all’ordine o l’esclusione

Contro il richiamo all’ordine o l’esclusione, l’interessato può presentare entro la successiva seduta plenaria una opposizione scritta motivata. L’opposizione deve essere inserita all’ordine del giorno della stessa seduta. Il Bundestag decide senza discussione. La protesta non ha effetto dilatorio.