§ 47 Teilung der Frage

Jedes Mitglied des Bundestages kann die Teilung der Frage beantragen. Ist die Zulässigkeit der Teilung zweifelhaft, so entscheidet bei Anträgen von Mitgliedern des Bundestages der Antragsteller, sonst der Bundestag. Unmittelbar vor der Abstimmung ist die Frage auf Verlangen vorzulesen.

§ 47 Divisione della questione

Ciascun membro del Bundestag può richiedere la divisione della questione. Qualora sia dubbia la ammissibilità della divisione, su richiesta dei membri del Bundestag decide il proponente o il Bundestag. Immediatamente prima della votazione, la questione, se richiesto, deve essere letta.