§ 102 Ablehnung der Beantwortung der Großen Anfragen

Lehnt die Bundesregierung überhaupt oder für die nächsten drei Wochen die Beantwortung der Großen Anfrage ab, so kann der Bundestag die Große Anfrage zur Beratung auf die Tagesordnung setzen. Sie muß erfolgen, wenn sie von einer Fraktion oder von fünf vom Hundert der Mitglieder des Bundestages verlangt wird. Vor der Aussprache kann einer der Anfragenden das Wort zu einer zusätzlichen mündlichen Begründung erhalten.

§ 102 Rifiuto di rispondere alle interpellanze

Qualora il Governo rifiuti di rispondere del tutto o nelle successive tre settimane alle interpellanze, il Bundestag può porre l’interpellanza all’ordine del giorno per la discussione. Questa deve aver luogo se richiesta da una Frazione o dal cinque per cento dei Membri del Bundestag. Prima della discussione uno degli interpellanti può avere la parola per una ulteriore motivazione orale.