Rules of Debate
Majority for closure or for proposal of question.

37. - If a division be held upon a question for the closure of debate under Standing Order No. 36 (Closure of debate) or for the proposal of the question under Standing Order No. 29 (Powers of chair to propose question), that question shall not be decided in the affirmative unless it appears by the numbers declared from the chair that not fewer than one hundred Members voted in the majority in support of the motion.

Regole della discussione
Maggioranza per la chiusura della discussione o perché venga proposta la questione.

37. - Qualora si proceda a votazione per divisione su di una questione per la chiusura della discussione ai sensi dello Standing Order n. 36 (Chiusura della discussione) o perché venga proposta la questione ai sensi dello Standing Order n. 29 (Poteri della presidenza di proporre la questione), tale questione non si intenderà approvata a meno che non risulti dalle cifre proclamate dalla presidenza che non meno di cento Membri abbiano votato nella maggioranza a sostegno della mozione.