Order in the House
Power of the Speaker to adjourn House or suspend sitting.

46. - In case of grave disorder arising in the House the Speaker may, if he thinks it necessary to do so, adjourn the House without putting any question, or suspend the sitting for a time to be named by him.

Ordine nella Camera
Potere dello Speaker di aggiornare la Camera o sospendere la seduta.

46. - In caso di grave disordine in Aula lo Speaker può, se ritenga necessario farlo, aggiornare la Camera senza porre alcuna questione o sospendere la seduta per un periodo di tempo da lui espressamente indicato.