Camera dei Deputati

Standing Committees
Scottish Standing Committees.

101. - (1) For the consideration of bills certified by the Speaker as relating exclusively to Scotland and committed to a standing committee or bills committed to a Scottish Standing Committee not more than two standing committees may be appointed.

(2) Government bills shall have precedence in one such standing committee.

Commissioni permanenti (nota 30)
Commissioni permanenti scozzesi.

101. - (1) Per l’esame dei progetti di legge che secondo quanto certificato dallo Speaker riguardino esclusivamente la Scozia e siano stati assegnati ad una commissione permanente o dei progetti di legge assegnati ad una Commissione permanente scozzese non possono essere nominate più di due commissioni permanenti.

(2) I progetti di legge di iniziativa del Governo avranno la precedenza in una di tali commissioni permanenti.