Menu di navigazione principale
Vai al menu di sezioneInizio contenuto
Discussione del disegno di legge: Ratifica ed esecuzione del Trattato di estradizione tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo del Canada, fatto a Roma il 13 gennaio 2005 (A.C. 2541) (ore 16,36).
PRESIDENTE. L'ordine del giorno reca la discussione del disegno di legge: Ratifica ed esecuzione del Trattato di estradizione tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo del Canada, fatto a Roma il 13 gennaio 2005.
(Discussione sulle linee generali - A.C. 2541)
PRESIDENTE. Dichiaro aperta la discussione sulle linee generali.
Avverto che la III Commissione (Affari esteri) si intende autorizzata a riferire oralmente.
Il presidente della Commissione Affari esteri, deputato Ranieri, ha facoltà di svolgere la relazione, in sostituzione del relatore, deputato Gianni Farina.
UMBERTO RANIERI, Presidente della III Commissione. Signor Presidente, l'onorevole Farina ha svolto una relazione che riassume efficacemente i contenuti del Trattato di estradizione tra Italia e Canada con il quale le parti si impegnano, secondo quanto disposto dall'articolo 1, alla consegna reciproca di persone ricercate dalle autorità giudiziarie, nei cui confronti penda l'esecuzione di una pena privativa della libertà per aver commesso un reato soggetto all'estradizione, quale definita dal successivo articolo 2.
Per il complesso dell'articolato, mi rimetto alla relazione svolta dall'onorevole Gianni Farina.
PRESIDENTE. Ha facoltà di parlare il rappresentante del Governo.
FAMIANO CRUCIANELLI, Sottosegretario di Stato per gli affari esteri. Signor Presidente, il Trattato alla nostra attenzione favorisce la cooperazione internazionale penale, al fine di una migliore amministrazione della giustizia e, quindi, aiuta a migliorare, come è già stato ben evidenziato in Commissione, i rapporti internazionali in riferimento alla giustizia.
PRESIDENTE. Non vi sono iscritti a parlare e pertanto dichiaro chiusa la discussione sulle linee generali.Pag. 26
Il seguito del dibattito è rinviato ad altra seduta.