II Commissione - Giovedì 15 novembre 2007


Pag. 72


ALLEGATO

Delega al Governo per la revisione della normativa in materia di filiazione. C. 2514 Governo.

EMENDAMENTI

ART. 1.

Sostituire il comma 2 con il seguente:
2. L'articolo 315 del codice civile è sostituito dal seguente:
«Art. 315 - (Diritti e doveri i figli). - Il figlio ha diritto di essere educato, istruito e assistito moralmente dai genitori, nel rispetto delle sue capacità, delle sue inclinazioni naturali e delle sue aspirazioni e di essere mantenuto, in rapporto alle condizioni economiche della famiglia, per un tempo che ne consenta una ragionevole possibilità di realizzazione e comunque non oltre il trentesimo anno di età.
Il figlio ha altresì diritto di crescere in famiglia, di mantenere rapporti significativi con i parenti e, se capace di discernimento, di essere ascoltato in tutte le questioni e le procedure che lo riguardano. Il figlio deve rispettare i genitori e deve contribuire, in relazione alle proprie sostanze e al proprio reddito, al mantenimento della famiglia finché convive con essa».
1. 3.Germontani, Contenuto, Consolo.

Sostituire il comma 2 con il seguente:
2. L'articolo 315 del codice civile è sostituito dal seguente:
«Art. 15. - (Diritti e doveri dei figli). - Il figlio ha diritto di essere educato, istruito e assistito moralmente dai genitori, nel rispetto delle sue capacità, delle sue inclinazioni naturali e delle sue aspirazioni e di essere mantenuto in rapporto alle condizioni economiche della famiglia.
Il figlio ha altresì diritto di crescere in famiglia, di mantenere rapporti significativi con i parenti e, se capace di discernimento, di essere ascoltato in tutte le questioni e le procedure che lo riguardano. Il figlio deve rispettare i genitori e deve contribuire, in relazione alle proprie sostanze e al proprio reddito, al mantenimento della famiglia finché convive con essa».
1. 1.Germontani, Contento, Consolo.

Sostituire il comma 2 con il seguente:
2. L'articolo 315 del codice civile è sostituito dal seguente:
«Art. 315. - (Diritti e doveri dei figli). - Il figlio ha diritto di essere educato, istruito e assistito moralmente dai genitori, nel rispetto delle sue capacità, delle sue inclinazioni naturali e delle sue aspirazioni e di essere mantenuto, in rapporto alle condizioni economiche della famiglia, per un tempo che ne consenta una ragionevole possibilità di realizzazione.
Il figlio ha altresì diritto di crescere in famiglia, di mantenere rapporti significativi con i parenti e, se capace di discernimento, di essere ascoltato in tutte le questioni e le procedure che lo riguardano.


Pag. 73

Il figlio deve rispettare i genitori e deve contribuire, in relazione alle proprie sostanze e al proprio reddito, al mantenimento della famiglia finché convive con essa».
1. 2.Germontani, Contento, Consolo.

Al comma 3, sopprimere le parole da: salvo a fuori del matrimonio.
1. 4.Grillini, Leoni.

ART. 2.

Al comma 1, sostituire la lettera b) con la seguente:
b) eliminazione, in tutta la legislazione vigente, dei riferimenti ai «figli legittimi» e ai «figli naturali» e dei riferimenti alla «filiazione legittima» e alla «filiazione naturale». Nei casi in cui sia presente nella legge una distinzione tra figli nati nel matrimonio e figli nati fuori del matrimonio e tale distinzione rappresenti una non equiparazione sostanziale tra le due fattispecie, che non costituisca un tratto discriminatorio incompatibile con il rispetto del principio di uguaglianza e che non sia eliminabile, i riferimenti ai «figli legittimi» e ai «figli naturali» sono sostituiti con riferimenti a «figli nati nel matrimonio» e «figli nati fuori del matrimonio» e i riferimenti alla «filiazione legittima» e alla «filiazione naturale» sono sostituiti con riferimenti alla «filiazione nel matrimonio» e alla «filiazione fuori del matrimonio».
2. 5.Grillini, Leoni.

Al comma 1, alla lettera c), alla parola: ridefinzione premettere le parole: estensione e e sostituire la parola: verso con la parola: ai.
2. 8.Grillini, Leoni.

Al comma 1, sopprimere la lettera d).
2. 2.Contento.

Al comma 1, lettera e) sopprimere il numero 1.
2. 1.Contento.

Al comma 1, lettera e), numero 4 sopprimere le parole da: prevedendo alla parola: conviventi.
2. 10.Leoni.

Al comma 1, lettera e), numero 4 dopo la parola: coniuge aggiungere la parola: convivente.
2. 7.Grillini, Leoni.

Al comma 1, sopprimere la lettera g).
2. 4.Contento.

Al comma 1, sostituire la lettera h) con la seguente:
h) specificazione della responsabilità genitoriale, indicandone il contenuto di diritti e doveri, nonché la potestà attribuita, intesa nel significato di istituto strettamente funzionalizzato all'interesse del minore e alla formazione della sua personalità.
2. 6.Grillini, Leoni.

Al comma 1, lettera l) dopo le parole: fuori del matrimonio, aggiungere le seguenti:
, tenendo conto della necessità di limitare gli effetti dell'azione di riduzione delle disposizioni lesive delle quote riservate ai figli nati nel e fuori del matrimonio ed agli altri legittimari, prevedendo la possibilità per gli stessi di rinunciarvi formalmente anche durante la vita del donante, al fine di salvaguardare i diritti dei terzi aventi


Pag. 74

causa a titolo oneroso dal donatario e sopprimendo in tutto o in parte, nella salvaguardia dei diritti dei legittimari, il divieto dei patti successori previsto dall'articolo 458 codice civile.
2. 9. Laurini, Pecorella, Gelmini, Vitali, Costa, Azzolini, Carfagna.

Al comma 1, sopprimere la lettera m).
2. 3.Contento.

Al comma 1, lettera m), sostituire le parole: , 35 e 39 con le seguenti: e 35.
2. 3.Contento. (Nuova formulazione).