Chapitre XI - Saisine de la Haute Cour de justice

Article 158
Aucune proposition de résolution portant mise en accusation devant la Haute Cour de justice n’est recevable, si elle n’est signée par le dixième au moins des députés. La procédure fixée par l’article 51, alinéa premier, est applicable.

Article 159
Le Bureau de l’Assemblée nationale prononce d’office l’irrecevabilité des propositions de résolution contraires aux dispositions de l’article précédent ou de l’article 18 de l’ordonnance n° 59-1 du 2 janvier 1959 portant loi organique sur la Haute Cour de justice.

Article 160
Les propositions de résolution déclarées recevables par le Bureau et celles transmises par le Président du Sénat sont renvoyées à une commission de 15 membres désignés spécialement pour leur examen. Les nominations ont lieu en s’efforçant de reproduire la configuration politique de l’Assemblée et, à défaut d’accord entre les présidents des groupes sur une liste de candidats, à la représentation proportionnelle des groupes, selon la procédure prévue à l’article 25. Les députés appartenant à la Haute Cour de justice ne peuvent être désignés comme membres d’une telle commission.

Article 161
L’Assemblée statue sur le rapport de la commission après un débat organisé conformément à l’article 80.

Capitolo XI - Ricorso all’Alta Corte di giustizia

Articolo 158
Non è ammissibile alcuna proposta di risoluzione recante messa in stato d’accusa davanti alla Alta Corte di giustizia, se non sia firmata da almeno un decimo dei deputati. È applicabile la procedura stabilita dall’articolo 51, comma primo.

Articolo 159
L’Ufficio di Presidenza dell’Assemblea nazionale pronuncia d’ufficio la inammissibilità delle proposte di risoluzione contrarie alle disposizioni dell’articolo precedente o dell’articolo 18 dell’ordinanza n. 59-1 del 2 gennaio 1959 recante legge organica sulla Alta Corte di giustizia.

Articolo 160
Le proposte di risoluzione dichiarate ammissibili dall’Ufficio di Presidenza e quelle trasmesse dal Presidente del Senato sono rinviate ad una commissione di 15 membri appositamente designati per il loro esame. Le nomine hanno luogo sforzandosi di riprodurre la configurazione politica dell’Assemblea e, in mancanza di accordo fra i presidenti dei gruppi su di una lista di candidati, a rappresentanza proporzionale dei gruppi, secondo la procedura prevista all’articolo 25. I deputati appartenenti alla Alta Corte di giustizia non possono essere designati come membri di una tale commissione.

Articolo 161
L’Assemblea delibera sulla relazione della commissione dopo un dibattito organizzato conformemente all’articolo 80.