XV Legislatura

Allegato B

Seduta n. 141 del 4/4/2007

...

Apposizione di una firma ad una risoluzione.

La risoluzione in Commissione Benzoni e altri n.7-00151, pubblicata nell'allegato B ai resoconti della seduta del 28 marzo 2007, deve intendersi sottoscritta anche dal deputato Chiaromonte.

Pubblicazione di un testo riformulato.

Si pubblica il testo riformulato della interrogazione a risposta scritta Balducci n.4-03101, già pubblicata nell'allegato B ai resoconti della
seduta n. 136 del 28 marzo 2007.

BALDUCCI e PELLEGRINO. - Al Ministro degli affari esteri, al Ministro della giustizia. - Per sapere - premesso che:
in data 3 marzo 2007 il nostro connazionale Simone Renda, il quale si trovava in un nota località turistica messicana, è deceduto in circostanze a dir poco misteriose all'interno di una cella del carcere di Playa del Carmen, dove era stato tradotto, pare, con l'accusa di ubriachezza molesta o di disturbo della quiete pubblica;
Simone Renda era un giovane leccese di appena 35 anni, di buona famiglia e con un'ottima posizione lavorativa e si era recato nel Paese centroamericano per trascorrervi un periodo di vacanza e relax;
oltre ad una oggettiva incertezza circa le accuse a suo carico, non appare chiara la dinamica dei fatti, nonché la condotta osservata dalle forze dell'ordine messicane prima, durante e dopo l'arresto;
da una prima ricostruzione, sembra che la mattina del 1^o marzo, giorno in cui Simone avrebbe dovuto lasciare l'albergo in cui alloggiava a Playa del Carmen, il personale dell'hotel, dopo aver bussato invano alla porta della sua stanza, lo abbia trovato seminudo ed in evidente stato confusionale;
a seguito dell'intervento della polizia locale, Simone Renda sarebbe stato prelevato e condotto presso il carcere di Playa del Carmen, e lì trattenuto fino al momento del decesso;
va tuttavia rilevato come l'incarcerazione di un cittadino straniero, accusato di un fatto di non particolare rilevanza penale, per giunta in condizioni precarie di salute, accertate anche da un medico locale, non trovi alcuna razionale giustificazione;
lo stato di salute di Simone Renda avrebbe dovuto indurre le Autorità messicane a ricoverarlo subito in ospedale, al fine di procedere alle necessarie cure e agli ulteriori accertamenti sanitari;
le competenti autorità dovranno ora stabilire, attraverso esami approfonditi sulla salma, se la morte per infarto possa essere messa in relazione alle condizioni di salute riscontrate all'atto dell'incarcerazione (vedere Ansa reg. delle ore 18,21 del 7 marzo 2007);

l'intera Nazione italiana si è unita moralmente al lutto dei familiari e dei concittadini di Simone Renda, ma questa è una tragedia che deve far riflettere;
questo triste e oscuro avvenimento, che ha gettato nel dolore una famiglia e ha provocato lo sgomento di una intera comunità, impone un'indagine rigorosa volta ad accertare le eventuali responsabilità nella morte del nostro connazionale;
le Autorità italiane dovranno attivarsi al fine di pretendere un serio accertamento dei fatti: ciò non risponde solo a una esigenza di verità, ma anche a un bisogno di sicurezza verso i molti turisti italiani presenti in Messico e, in particolare, a Cancun, zona che già nel marzo 2004 fu teatro della misteriosa morte di un altro nostro connazionale (Filippo Guarracino, come molti ricorderanno-:
se i Ministri interrogati siano impegnati ad acquisire elementi di conoscenza ulteriori in ordine ai fatti che hanno determinato il decesso di Simone Renda;
se i Ministri interrogati abbiano richiesto alle Autorità messicane (o se intendano farlo) una seria indagine sulla morte del nostro connazionale e, in caso di accertare negligenze, una giusta punizione dei colpevoli;
se i Ministri interrogati si siano attivati presso le Autorità messicane al fine di sollecitare una seria indagine sul rispetto dei diritti umani nel carcere dove è avvenuta la morte di Simone Renda;
se, alla luce dei due gravi fatti che si sono verificati nella zona di Cancun (la morte di Simone Renda e di Filippo Guarracino) il Ministro degli affari esteri sia in grado di chiarire quale sia il livello di sicurezza in tale area geografica, nella quale sono presenti molti nostri concittadini per ragioni di lavoro e di turismo; e, in particolare, se assumerà precise iniziative per tutelare la sicurezza degli italiani in Messico e in altre località a rischio del centro America. (Nuova formulazione 4-03101).

Ritiro di un documento del sindacato ispettivo.

Il seguente documento è stato ritirato dal presentatore: interrogazione a risposta scritta Fasolino n. 4-03035 del 22 marzo 2007.